E-Rechnung

متى تسري عليك الفوترة الإلكترونية الألمانية؟

ثلاث إجابات تعطيك التاريخ الذي يجب عنده إصدار فواتيرك بصيغة منظَّمة، أو تخبرك بأن الالتزام لا يشملها. ألمانيا فقط. لا شيء مما تختاره يغادر هذه الصفحة.

وضعك

مقر النشاط، ومن تفوتر له، وإيراد السنة الماضية

هل منشأتك مقيمة في ألمانيا؟
لمن تصدر الفواتير؟
إجمالي الإيراد في السنة التقويمية السابقة

تسري الفوترة الإلكترونية على فواتيرك بين المنشآت ابتداءً من

1 يناير 2028

حتى 800000 يورو من إيراد السنة السابقة تمتد الفترة الانتقالية عامًا إضافيًا. يبقى الورق وملفات PDF مقبولة للفواتير الموجهة لمنشآت ألمانية حتى 31 ديسمبر 2027.

تبقى فواتيرك للعملاء الأفراد خارج هذا كله، بصفة دائمة. يغطي الالتزام الجزء الموجَّه للمنشآت فقط، وهو في معظم أنشطة التأجير الجزء الأصغر.

ما يقوله هذا وما لا يقوله

  • التواريخ مأخوذة من المادة 27 فقرة 38 من قانون ضريبة القيمة المضافة الألماني: يظل الورق والصيغ الإلكترونية غير المطابقة مسموحًا بها للجميع حتى 31 ديسمبر 2026، وحتى 31 ديسمبر 2027 إذا لم يتجاوز إجمالي إيراد السنة السابقة 800000 يورو. ومن 1 يناير 2028 لا تبقى أي فترة انتقالية.
  • يشمل الالتزام فقط المعاملات بين المنشآت التي يكون طرفاها مقيمَين في ألمانيا (المادة 14 فقرة 2). أما الفواتير الصادرة لعملاء أفراد فغير مشمولة، ودون تاريخ انتهاء.
  • معلومات عامة وليست استشارة ضريبية. تقرأ الأداة ثلاث معطيات ولا تعرف شيئًا آخر عن نشاطك. روجعت على نص القانون في 7 أكتوبر 2026؛ أكّد تاريخك مع مستشارك الضريبي.
  • لا يُرسل إلينا شيء مما تختاره ولا يُحفظ. تُحسب الإجابة داخل هذه الصفحة.

أسئلة

أسئلة شائعة عن الفوترة الإلكترونية الألمانية

ألم تصبح الفوترة الإلكترونية الألمانية إلزامية منذ 2025؟

منذ 1 يناير 2025 يجب على المنشآت المقيمة في ألمانيا أن تكون قادرة على استقبال الفواتير الإلكترونية. أما الإصدار فمسألة أخرى: ما زال القانون يسمح بالورق وPDF حتى نهاية 2026 للجميع، وحتى نهاية 2027 عند إيراد سنة سابقة لا يتجاوز 800000 يورو. وكثيرًا ما تخلط الملخصات بين الجانبين.

هل فاتورة PDF بالبريد الإلكتروني تُعد فاتورة إلكترونية؟

لا. تشترط المادة 14 فقرة 1 صيغة إلكترونية منظَّمة مطابقة للمعيار الأوروبي الصادر بموجب التوجيه 2014/55/EU: وفي ألمانيا يعني ذلك XRechnung أو ZUGFeRD من الإصدار 2.x. وملف PDF صورة لفاتورة ولا يفي بذلك، سواء أُرفق برسالة أم لا.

أي إيراد يُحتسب ضمن حد 800000 يورو؟

إجمالي الإيراد بمفهوم المادة 19 فقرة 2 عن السنة التقويمية السابقة: لا الربح، ولا الجزء الموجَّه للمنشآت، ولا السنة الجارية. وتجاوز الحد مرة واحدة يُسقط السنة الانتقالية الإضافية.

هل ينتج Renviq صيغة XRechnung أو ZUGFeRD؟

لا. يصدر Renviq الفواتير بصيغة PDF ويدعم الإرسال الإسباني Veri*Factu وتوليد FatturaPA الإيطالية، لكنه لا يدعم أي صيغة ألمانية. وإذا اقترب تاريخك وكنت تفوتر لمنشآت ألمانية، فهذا معيار استبعاد يُستحسن معرفته قبل الاختيار.

كفى تنقّلاً بين علامات التبويب

لا بطاقة مطلوبة. إعداد في أقل من ساعة.

ابدأ مجاناً